Bordásfali szerelvény, szimpla